lundi 28 octobre 2013

28 Octobre

Hier, c'était l'anniversaire de Jess' ! Jess', c'est une anglaise qui est dans ma résidence et qui est super gentille. On a donc fait une petite fête à l'autre résidence, c'était super sympas ! On était donc une vingtaine, dont 2 anglais, 3 Allemands, 2 espagnols, 1 Polonais, 1 Malaisien, 1 Russe, 2 Japonais, 1 Thaïlandais, 1 Turque, 1 Indienne.. . Que de variété ! Et le clou du spectacle : le gâteau trooop mignon ! Ya qu'au Japon qu'on trouve des gâteaux de ce genre je pense ^^


Julien !

Alex !
Miguel, Archana, Alec, Irem, Santze, Jess, Zak, Marty, Yukiko, son copain, U-chan, le russe et un inconnu

Irem, Alec, Miguel, Archana, Pascal, Jess, U-chan et Zak

Irem et Archana







PS : C'est nul, j'ai pas eu de famille d’accueil, alors que j'en voulais vraiment vraiment une !! J'avais préparé mon papier depuis des mois depuis que j'avais trouvé ce programme sur le site de l'université ! Et finalement je n'en ai pas car il n'y a pas assez de familles pour les étudiants. Sauf que Margaux et Alex, qui ont fait ça un peu à la dernière minute parce que j'en avais parlé, elles ont eu une famille. Je suis vraiment dégoûtée... :(

Pour se remonter le moral, admirons la vue de ma chambre, en rentrant du Bazooka, le superbe lever du soleil...




jeudi 24 octobre 2013

24 octobre

Ca y est, je fais vraiment partie du club de musique traditionnelle ! J'ai donc club le mercredi et le jeudi de 16h à 20h, et le samedi de 14h à 20h, et oui, c'est très prenant un club au Japon ! Mais ça en vaut vraiment la peine !! Aujourd'hui j'ai appris à jouer Sakura au Koto, on l'a même joué en duo avec une japonaise qui faisait la 2ème voix ! Je me suis encore entrainée pour Totoro, ce sera bientôt bon ! On a aussi pris le thé avec les membres du club ( que des filles, on est une quinzaine ).

Aujourd'hui j'ai assisté au cours de chants japonais de Mme Yoshii ! C'est un super cours où on chante, on étudie les paroles et le contexte des chansons ! Ensuite, une fois qu'on a bien compris le sens, on doit apprendre la chanson pour la semaine suivante et la chanter seul ou à 2 sans les paroles ! On choisit entre l’accompagnement " karaoké " ou la prof qui joue de la guitare, c'est vraiment un cours original et efficace !
Voilà donc par exemple la chanson que je dois apprendre pour la semaine prochaine ! C'est Sakura Sakura, il y a beaucoup de chansons sur Sakura ( = fleur de cerisier ) au Japon, car le cerisier en fleurs est un symbole très fort. La floraison des cerisiers est magnifique mais éphémère, et lorsque les cerisiers sont en fleurs, tous les Japonais font " hanami ", l'admiration des cerisiers en fleurs...



 J'ai aussi assisté à la réunion pour préparer le concours de chant de décembre ! Je suis donc dans l'équipe d'organisation ! Mon rôle est de m'occuper de tout ce qui est décoration pour le concours avec un Japonais. C'est super ! Mme Yoshii veut que je participe au concours aussi. Je suis donc en train de chercher quelle chanson japonaise chanter !

mercredi 23 octobre 2013

23 octobre : Kyoto

Après la Kurama Matsuri, j'ai donc repris le train en direction de Sanjo, un quartier de Kyoto où il y avait le manga kissa. ( pour maman, Olive et Axelle, c'est le quartier où on a mangé thaïlandais, devant la rivière ).
Ici, à 11h, c'est encore super animé, il y a du monde partout et pas mal de magasins sont encore ouverts ! ( surtout des supérettes ouvertes 24h/24 !  Bref, j'ai donc dormi au manga kissa, c'est dommage j'ai oublié de faire une photo, c'était assez original. La dame de l’accueil m'a demandé de choisir entre pièce avec fauteuil qu'on peut allonger, fauteuil à massages ou pas de fauteuil. Et bien j'ai choisi la dernière option ! Car sans fauteuil, le sol est mou comme un matelas et il y a un oreiller, donc il suffit de prendre une couverture à l’accueil et on est comme dans un lit avec ordinateur et télé intégrés.

La Tour de Kyoto

la crèche à la japonaise



Ce matin, je me suis donc réveillée à Kyoto. J'avais prévu de me faire une petite journée tourisme avant de rentrer à Tsu du coup. Au programme : Sanjo, Kinkaku ji ( je veux le revoir ! ), Ryôan ji ( temple zen ), sanjusangendo ( un temple qui a l'air magnifique, on l'avait étudié en histoire de l'art, il y a plus de 100 Kannon dedans ! ( dont une Kannon à têtes ! ) ( Kannon est une déesse ), et Higashi Honganji ( encore un temple ). Au final, je n'ai rien fait de tout cela, ce fut improvisation totale. En effet, en sortant du manga kissa, j'ai vu sur le plan un certain Heian Jingu, le sanctuaire Heian. Je suis donc allée voir en pensant que cela me prendrait 5 minutes. Sauf que ce sanctuaire Heian dont je n'avais jamais entendu parler est très grand !! ( et très joli ). ( c'est en découvrant ce genre de choses à l'improviste que j'aime encore plus Kyoto, il doit y avoir encore tellement de choses magnifiques à y voir ). 
Le Torii du sanctuaire Heian !







Ensuite, derrière Heian jingu, je découvre un magasin de 3 étages, " kyoto handicraft center ". Apparemment c'est LE magasin de souvenirs de kyoto, avec pleins d'objets artisanaux. J'ai donc fait mon petit shopping. Puis, en repartant, je tombe sur le musée municipal d'art. J'entre juste pour voir, et je vois " exposition spéciale sur Takeuchi Seiho ". Pourquoi pas ! J'ai donc fait cette exposition, il n'y avait aucun touriste ! Franchement, c'est très beau. Il a peitn beaucoup d'animaux sur des paravents, mais il sait vraiment saisir les petites manières des animaux, et ça rend très bien. Ses peintures me font penser aux peintures zen ou aux haiku ( les poèmes très courts ). Il saisit un instant et le met sur papier. Un homme près d'une rizière qui admire un oiseau dans le ciel, un lion qui dort, un renard dans la neige sous la lune, un arbre sous la pluie..... 

Finalement, avec tout ça, il était déjà 14 heures. J'ai donc mangé à la gare de Kyoto et je suis repartie pour Tsu.

PS : J'ai croisé un policier qui était en train d’entraîner une bande de vieilles dames à la musculation !!

Tenpura

Le kit parfait pour maman : cure-dents et graines de sésame






Kurama Matsuri

Me voilà dans le train pour Kurama. C'est hyper bondé ! Comme on est tous serrés, c'est l'occasion de faire connaissance, allons-y ! Je commence à discuter avec 2 japonaises qui semblent de mon âge. Elles sont super sympas ! Je me dis donc " chouette, j'ai trouvé des gens avec qui passer la matsuri ! " Dommage, elles font partie du staff donc elles restent à un poste fixe. N'empêche, elles m'ont vachement aidé en m'expliquant quels endroits étaient les mieux pendant la matsuri. Et surtout, l'une d'elle m'a dessiné un plan pour aller dans un manga kissa à Kyoto, et ainsi pouvoir vraiment profiter de la matsuri ! En effet, si je rentrais à Tsu le soir, il fallait que je prenne le train de 19h à Kurama. Or la matsuri commence à 18h, ce qui fait très court ! Mais grâce à ces 2 filles du staff, j'ai pu dormir à Kyoto ! ( les hôtels étaient tous complets avec les matsuri o.o ). Pour information, un manga kissa, " café manga ", c'est un endroit où on va généralement pour aller sur internet ou pour lire des manga, et c'est ouvert 24h/24 ! Comme on peut prendre une mini pièce " privée ", beaucoup de jeunes y vont pour dormir pas cher ! C'est pas très confortable non plus, mais c'est bien aménagé ! Une bonne solution pour dormir 1 ou 2 nuits ( max car c'est quand même pas un hôtel ).

Bref, revenons à Kurama. Franchement, c'est un endroit magnifique. Pour l'instant, avec Koya san, c'est l'endroit que j'ai préféré.... C'est un petit village, vraiment perdu dans la montagne, c'est superbe. Il y avait un monde fou comparé à la taille du village ! J'ai commencé par aller voir le temple de Kurama. Il est très joli, en pleine forêt de montagne, c'est immense ! On se sent tellement proche de la nature dans ce lieu !

Le Tengu !!


Mikoshi



















Comme j'ai vu que beaucoup de gens continuaient à monter derrière le temple, je les ai suivis. Fiuuu pendant 40 minutes je pense, on est montés montés toujours plus haut dans la montagne, sans savoir vraiment ce que tout le monde allait voir en haut. Puis, enfin, je suis arrivée en haut. C'était le temple principal, très beau. Mais le mieux c'était la vue, on était vraiment au sommet de la montagne, c'était superbe. C'est très étrange, ce temple perdu en foret dans une montagne, ça fait très " mystique " comme lieu, c'est difficile à décrire. Un peu comme Koya san. D'ailleurs c'est là que j'ai sympathisé avec un couple de français, la trentaine,  qui faisaient leur voyage de noces. Ils étaient très sympas, ils me faisaient trop penser à Axelle et Olive, et en plus ils étaient aussi fans de Koya san. Je suis donc redescendue avec eux, et ensuite, comme il était 18h, le festival a commencé.















                                   












Franchement, c'était juste énorme. On a suivi la foule ( on avait pas vraiment le choix, les policiers étaient partout pour nous guider tellement il y avait de monde, car il fallait que tout le monde aille dans le même sens o.o ). On est allés voir les maisons du village, où les habitants avaient sortis leurs " trésors " ( armures de samurai ou autre ). Puis, des hommes habillés un peu comme les sumo ( le    un vêtement traditionnel assez curieux je dois dire ) ont commencé à allumer des torches gigantesques et à mettre le feu à plusieurs endroits prévus du village !! ( perso avec leurs petites maisons en bois, j'aurais peur pour ma maison à leur place ). Ensuite, on s'est tous dirigés vers le sanctuaire ( PS : les sanctuaires, c'est pour le shintoïsme, et les temples, c'est pour le bouddhisme en général ). J'avais l'impression d'être à une balade de nuit, il y avait des lanternes partout, les petites maisons en bois étaient trop jolies. Finalement, il y avait tellement de monde que la plupart des gens n'ont pas pu accéder au sanctuaire ( dont moi ). Comme j'ai aperçu les français ( et oui je les avais perdus dans toute cette foule ), j'ai voulu les rejoindre, mais impossible de passer tellement il y avait de gens ! Je crois que je n'ai jamais vu autant de gens en si peu d'espace ! ( c'est d'ailleurs le seul inconvénient de cette matsuri ). Finalement, en avançant avec la foule, on a vu les hommes aux drôles d'habits passer dans les rues, portant à plusieurs les énormes torches. Je ne sais pas trop comment, mais je me suis retrouvée dans un petit sanctuaire ( enfin relativement petit ). Comme il y avait plein de monde et des feux allumés, j'ai pensé qu'il y aurait quelque chose, je suis donc restée là. C'est alors que j'ai fait la connaissance de Hiramatsu san, avec qui j'ai passé tout le reste de la matsuri. C'est un petit monsieur âgé à qui j'ai juste demandé à la base s'il fallait rester ici ou aller à l'autre sanctuaire. Il a alors commencé à me raconter toute l'histoire de cette matsuri depuis des siècles, qui était le Tengu ( une sorte de dieu du feu avec un long nez représenté par une statue à l'entrée de Kurama ), les symboles du feu dans cette matsuri etc. C'était hyper intéressant mais très difficile à comprendre ( je suis pas encore bilingue tout de même ! ). Ensuite on a discuté aussi avec un couple de japonais d'une cinquantaine d'années. J'avais l'impression d'être comme dans une famille d'acceuil, si ma host family à Tsu est aussi chouette que celle ci, je serai très contente ! Après avoir papoté ( puisque que tout semblait se passait au sanctuaire principal auquel on ne pouvait plus accéder ), on a vu arriver les hommes aux torches. Franchement, la demi-heure qui a suivi était juste irréelle. J'avais l'impression d'être dans une scène apocalyptique, avec du feu partout !! J'étais super bien placée donc c'était super. En fait, les hommes aux habits étranges ont ramené 10 torches géantes dans le petit sanctuaire ( ils en avaient rassemblés 210 dans le sanctuaire principal !! ). Ils ont redressé les torches une à une avec des cordes tellement elles étaient grandes ! C'était le genre de scène que j'avais déjà vu dans des reportages, mais que je ne pensais pas voir en vrai un jour ! C'était vraiment super. Ensuite, ils ont redescendu les torches une à une et sont repartis avec.

                                                                                        \ vidéo de la matsuri /






















 La matsuri n'était pas finie, car apparemment il y avait autre chose près du temple, mais la plupart des gens sont repartis car la partie principale de la matsuri était terminée. Hiramatsu san m'a conseillé de marcher jusqu'à la station suivante car vu la foule, il aurait fallu attendre au moins 1h30 pour monter dans le train ! On a donc marché jusque la station à 10 minutes de là, accompagnés de beaucoup de gens qui avaient eu la même idée. Puis à la station j'ai dit au revoir à Hiramatsu san. Mais il a vu qu'il y avait une boutique dans la station, et il est allé m'acheter le masque du tengu parce que je lui avais dit que j'aurais aimé en acheter un avant qu'il y ait tant de monde. Il m'a expliqué que c'était le " cadeau de la première rencontre d'un jour ". En gros, je l'ai rencontré ce soir-là pour la première fois et on ne se reverra plus, mais comme il était content d'avoir discuté en attendant les torches, il m'a offert ce masque. Voilà, c'est étrange, ce petit monsieur, rencontre éphémère mais j'étais trop triste de lui dire au revoir >.< Mais quand je regarderai mon masque du Tengu, je repenserai à cette matsuri unique en son genre, au temple au sommet de la montagne, aux torches géantes et à Hiramatsu san.